김영동교수의 고전 & Life

트럼프·시진핑 통화…'北 도발중단 우선 vs 대화해야' 온도차

기사입력 2017-08-12 16:32 기사원문

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&oid=001&aid=0009470758&isYeonhapFlash=Y&rc=N

백악관 "北 도발·긴장고조 행위 중단에 두 정상 동의했다" 강조

中CCTV "시 주석, 한반도 핵문제 해결 핵심은 대화·담판 언급"

(베이징·서울=연합뉴스) 심재훈 특파원 김정은 기자 = 미국과 북한이 '말폭탄 전(戰)'으로 치달으면서 한반도 위기가 고조되는 가운데 도널드 트럼프 미국 대통령과 시진핑(習近平) 중국 국가 주석이 12일 전화통화로 북한 문제를 집중 논의했다.

두 정상은 이날 전화통화에서 한반도 비핵화와 평화, 안정 실현을 위한 공동 노력의 필요성에 동의하면서도 해법에 대해선 시각차를 드러냈다.

중국 관영 CCTV에 따르면 시진핑(習近平) 국가 주석은 트럼프 대통령에게 "중국과 미국이 한반도 비핵화 실현과 한반도 평화 안정을 실현하는데 공동이익이 있다. 유관 측이 자제를 유지해야 하고 한반도 정세 긴장을 고조시키는 언행을 피해야 한다"고 밝혔다.

시 주석은 그러면서 "한반도 핵 문제 해결은 결국 대화와 담판이라는 정확한 해결의 큰 방향을 견지해야 한다는 것"이라면서 "중국은 상호 존중 기초 아래 미국 측과 소통 유지하고 한반도 핵 문제의 적절한 처리를 함께 추진하길 원한다"고 말했다.

근래 트럼프 대통령이 북한을 겨냥해 '군사 옵션'도 거론하면서 압박 수위를 최고조로 끌어올리고 있는 상황에서 시 주석이 '대화'를 강조한 것이었다.

이에 비해 트럼프 대통령은 북한의 도발행위 중단에 방점을 찍었다.

[…하략…]

시진핑, 트럼프에 "대화·담판으로 한반도 핵문제 해결해야"

기사입력 2017-08-12 13:45 기사원문

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&oid=001&aid=0009470636&isYeonhapFlash=Y&rc=N

"美中 상호존중 기초로 소통 유지하고 적절 처리 함께 추진"

"유관측 자제 유지·긴장 고조 언행 피해야"…트럼프 연내 방중 기대감

(베이징=연합뉴스) 심재훈 특파원 = 시진핑(習近平) 중국 국가 주석이 12일 도널드 트럼프 미국 대통령과 전화통화에서 북한 문제를 집중적으로 논의하면서 대화로 문제를 해결해야 한다는 입장을 표명했다.

중국 관영 CCTV에 따르면 시진핑(習近平) 중국 국가 주석은 이날 트럼프 대통령에게 "중국과 미국이 한반도 비핵화 실현과 한반도 평화 안정을 실현하는데 공동이익이 있다"면서 "유관 측이 자제를 유지해야 하고 한반도 정세 긴장을 고조시키는 언행을 피해야 한다"고 밝혔다.

시 주석은 그러면서 "한반도 핵 문제 해결은 결국 대화와 담판이라는 정확한 해결의 큰 방향을 견지해야 한다는 것"이라면서 "중국은 상호 존중 기초 아래 미국 측과 소통 유지하고 한반도 핵 문제의 적절한 처리를 함께 추진하길 원한다"고 말했다.

[…하략…]