맹자,盡心上 - 3.求則得之

 

 

m.blog.daum.net/junos111/8052926?category=286363

盡心章句上 第三章 : 求則得之

 

孟子曰 (맹자왈)

[求則得之, 舍則失之, (구즉득지,사즉실지)

 是求有益於得也, 求在我者也. (시구유익어득야,구재아자야)

 求之有道, 得之有命, (구지유도,득지유명)

 是求無益於得也, 求在外者也. ] (시구무익어득야,구재외자야)

맹자께서 말씀하셨다.

"구하면 얻고 놓아 버리면 잃게 된다.

 구하는 것이 얻는 데에 유익한 것은, 그 구하는 것이 나의 본성 속에 있기 때문이다.

 구하는 데는 道가 있고, 얻는 것에는 命이 있다.

 여기서 구하는 것은 얻는데 무익한 것이니, 그것은 나의 밖에 있는 것을 구하기 때문이다."

 

 

m.blog.naver.com/sohoja/220603347139

맹자 174 진심 상 - 1, 2, 3