제주 혼인지(婚姻池) 수국길/ 金宗直, 탁라가(乇羅歌) 14수/ 三姓穴

 

 

金宗直, 탁라가(乇羅歌)14수

2.
當初鼎立是神人。

伉儷來從日出濱。

百世婚姻只三姓。

遺風見說似朱陳。

2.
당초의 신인 세 사람이 솥발처럼 갈라서
짝지어 동쪽 바닷가에 터 잡고 살았다네.

백 대에 세 성만이 교차혼인 하다가 보니
그들이 남긴 풍속, 중국 주진촌과 같다네.

[출처]

점필재김종직선생시佔畢齋金宗直先生詩 1편

탁라가乇羅歌14수
--乙酉(세조 11년. 1465. 작자 35세.)二月二十八日。宿稷山之成歡驛。濟州貢藥人金克修亦來。因夜話。畧問風土物產。遂錄其言。爲賦乇羅歌十四首。--

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=CnySfL6SPVY 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=XaduBLzWUVk 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=RCuiYsB_674 

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=9JzVwK-lTA4 

 

[참고]

삼성혈은 제주도의 고씨·양씨·부씨의 시조가 솟아났다는 3개의 구멍을 말한다.

3시조들은 가죽옷을 입고 고기를 사냥해 먹고 살다가, 다섯 곡식의 씨와 송아지·망아지를 가지고 온 벽랑국의 세 공주와 각각 결혼하여 농경생활을 시작하였다고 한다. 구멍은 품(品)자 모양으로 배치되어 있는데, 하나만 바다와 통하고 나머지는 흔적만 남아있다.

조선 중종 21년(1526)에 제사를 지내기 위해 단과 비석을 세우고, 주위에 울타리를 쌓아 봄과 가을에 제사를 지내고 있다.

 

 

https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=6461575&memberNo=30465018 

제주의 신화이야기 - 삼성신화의 '삼성혈(三姓穴)'