Holidays, oh holidaysC'est l'avion qui descend du cielEt sous l'ombre de son aileUne ville passeQue la terre est basseHolidays Holidays, oh holidaysDes églises et des H.L.M.Que fait-il le Dieu qu'ils aiment?Qui vit dans l'espaceQue la terre est basseHolidays Holidays, oh holidaysDe l'avion, l'ombre prend la merLa mer comme une préfaceAvant le désertQue la mer est basseHolidays Holidays, oh holidaysTant de ciel et tant de nuagesTu ne sais pas à ton âgeToi que la vie lasseQue la mort est basseHolidays Holidays, oh holidaysC'est l'avion qui habite au cielMais n'oublie pas, toi si belleLes avions se cassentEt la terre est basseHolidays |
| 휴일, 오 휴일그것은 하늘에서 내려오는 비행기 같은 것거리는 그 날개의 그림자 밑을 헤메고 있지땅은 얼마나 낮은가 휴일.. 휴일, 오 휴일교회와 공공 주택을 짓고그건 하나님이 그들을 사랑하는가?누가 이 세상에 살고땅은 얼마나 낮은가 휴일 휴일, 오 휴일비행기의 그림자가 바다를 사로잡는다 바다는 사막의 징조와 같다 바다는 얼마나 낮은가휴일 휴일, 오 휴일그만큼의 하늘과 그만큼의 구름을당신의 나이로는 모를 거야 당신은 그 피곤한 인생그 죽음은 낮습니다휴일 휴일, 오 휴일이것은 하늘에 떠있는 비행기이어요하지만 기억해요 넌 정말 아름다워요비행기는 멈춰있어요땅은 얼마나 낮은가 휴일.. |
미쉘 뽈나레프(Michel Polnareff)가수, 작곡가 출생 : 1944년 7월 3일 (프랑스)Origin : Nérac, France 데뷔 : 1966년 1집 앨범 [Love Me, Please Love Me] Genres : Folk-Rock, Rock, Psychedelic Pop, Pop, Jazz-Rock Instruments : singing, Piano, Guitar, Percussions, keyboards Years active : 1966 - present
|