맹자,盡心下 - 11.好名之人(호명지인)

 

 

m.blog.daum.net/junos111/8052981?category=286363

盡心章句下 第十一章 :好名之人

 

孟子曰 (맹자왈) : 맹자께서 말씀하셨다.

[ 好名之人, 能讓千乘之國. (호명지인,능양천승지국)

"명예를 좋아하는 사람은 1,000 승(乘)의 나라를 준다 해도

이를 사양할 수가 있다.

  苟非其人, (구비기인)

 그러나 진실로 그런 사람이 아니고서는

  簞食豆羹見於色. ] (단사두갱견어색)

 한 사발의 밥이나 한 대접의 국에도 그 본색이 얼굴에 나타나고 만다."

 

 

m.blog.naver.com/sohoja/220648917371 

맹자 194 - 진심 하 10, 11, 12, 13