namu.wiki/w/%EC%98%A4%EB%B3%91%EC%9D%B4%EC%96%B4%EC%9D%98%20%EA%B8%B0%EC%A0%81

 

오병이어의 기적 - 나무위키

이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외) 기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권

namu.wiki

 

저녁때가 되자 제자들이 예수께 와서 "여기는 외딴 곳이고 시간도 이미 늦었습니다. 그러니 군중들을 헤쳐 제각기 음식을 사먹도록 마을로 보내시는 것이 좋겠습니다." 하고 말하였다.
그러나 예수께서는 "그들을 보낼 것 없이 너희가 먹을 것을 주어라." 하고 이르셨다.
제자들이 "우리에게 지금 있는 것이라고는 빵 다섯 개와 물고기 두 마리뿐입니다." 하고 말하자
예수께서는 "그것을 이리 가져오너라." 하시고는
군중을 풀 위에 앉게 하셨다. 그리고 빵 다섯 개와 물고기 두 마리를 손에 들고 하늘을 우러러 감사의 기도를 드리신 다음, 빵을 떼어 제자들에게 주셨다. 제자들은 그것을 사람들에게 나누어주었다.
사람들은 모두 배불리 먹었다. 그리고 남은 조각을 주워 모으니 열두 광주리(바구니)에 가득 찼다.
먹은 사람은 여자와 어린이들 외에 남자만도 오천 명 가량 되었다.

마가복음 6:35 - 42절


마태오 복음서공동번역 성서

 

오병이어(五餠二魚)의 기적(奇蹟)

그리스도교의 성경에 언급되는, 만나와 더불어 먹을 것 관련해서 최고로 꼽히는 기적. 그 상징성 때문인지  4대 복음서 전부에서 언급되는[1] 몇 안 되는 기적이기도 하다. 당시 사람들은 이 기적을 만나와 연관지어서 생각하기도 하였다.

번역본인 '오병이어의 기적'은 말 그대로 '다섯(五) 빵(餠) 두(二) 생선(魚)의 기적(奇跡)'이라는 뜻이다. 사실 餠은 이 아니라 을 뜻하는 것이지만, 한반도에 기독교가 전파된 계기가 중국을 통해서 들어온 것인데 이 때 중국어판 성경에서 빵(당시 포르투갈어로 pão)을 그대로 음차해서(즉 글자의 의미를 따진게 아니고 발음만 따온 것이다) 餠(pao)라고 적어둔걸 그대로 한반도로 직수입해서 한국어판 성경에서도 餠를 '빵'이란 의미로 쓰게 된 것이다. 그러나 餠을 흔히 '떡'으로 알고 있던 한반도에선 이 때문에 전파 초기엔 아예 빵 대신 떡을 그 자리에 두기도 했다. 당시 한국인들에게는 빵보단 떡이 더 친숙한 표현이기도 했으니 일종의 초월번역이였던 셈이다. 참고기사 두산대백과의 해석(분명하게 '빵'이 아닌 '떡'으로 해석하고 있다) 그래서인지 오늘날의 중화권에선 비스킷 등의 과자를 餠이라고 나타내고 있다.

가톨릭에서도 이 표현이 관용적으로 쓰이긴 하지만, 공식적으로는 빵 다섯 개와 물고기 두 마리의 기적 또는 오천 명을 먹이신 기적으로 풀어서 말한다.

 

 

신바람 건강 1-19강 총정리

www.youtube.com/watch?v=ZaW9ZXTvX4A

 

 

*고기를 먹어라/ 밥: 고기 = 5:2 / 빵2개와 물고기 두 마리의 기적. 단백질 섭취는 필수.

소육다채(少肉多菜), 짜고 맵고, 뜨거운 음식은 먹지 마라 

*식도암이 많은 것은 뜨거운 음식이 원인. "시기전에" 대신 "식거든" 드세요.

 허겁지겁 먹지 마세요. 쟁반에 빵을 놓고 한가롭게 천천히 꼭꼭 씹어서 식사하는 서양인들을 따라 하세요.

*과음하지 마라. 멜라토닌 저하로 적혈구를 회수하는 조절 기능이 중단됨

*잠을 안 자면 뇌세포 생성에 문제가 발생한다. 멜라토닌 감소하기 때문이다.

*술잔을 주고 받으며 마시지 말라. 술잔에 묻은 침으로 인하여 병균이 서로에게 전달된다.

 

*술잔 돌리지 마세요. - 술잔에 묻은 상대방의 침을 먹게 됨, 병균도.

* 술을 먹고 얼굴이 붉어지는 사람은 간에 간에 술을 분해하는 효소가 없음. 

 그 처방은 금주뿐

*술을 먹으면 혈압 하강.

*종류별 에너지: 술-7cal, 지방 - 9cal, 단백질&탄수화물 - 4cal

*소변 - 1일 2리터/ 소변은 피.

*자궁의 염도는 바닷물 염도와 일치함.

*술을 먹으면 혈압이 내려간다.

 

 

방송 출연

 

 

01강 현대인의 건강

www.youtube.com/watch?v=QlZZvIRXwF8

 

 

 02강 스트레스 stress

www.youtube.com/watch?v=YIsazrNDPJs

 

 

03강 웃음은 암을 이긴다

www.youtube.com/watch?v=A7ycs_EMcBE

 

 

04강 항상 기뻐하라 

www.youtube.com/watch?v=PXCShJNrp-0

 

 

05강 웃음은 방탄조끼다

www.youtube.com/watch?v=NskrfMTSgsA

 

 

06강 밥이 보약이다

www.youtube.com/watch?v=mvHVUm5vNyM

 

 

07강 다이어트는 먹는 것이다 Diet is to eat

www.youtube.com/watch?v=NI-hCAjF8C0

과식하면 활성산소가 상승, 癌(암)을 발생시킨다.

 

08강 술 주酒자를 아시나요

www.youtube.com/watch?v=5H5B7QKnxjw&t=261s

*술잔 돌리지 마세요. - 술잔에 묻은 상대방의 침을 먹게 됨, 병균도.

* 술을 먹고 얼굴이 붉어지는 사람은 간에 간에 술을 분해하는 효소가 없음

*술을 먹으면 혈압 하강.

*종류별 에너지: 술-7cal, 지방 - 9cal, 단백질&탄수화물 - 4cal

*소변 - 1일 2리터/ 소변은 피.

*자궁의 염도는 바닷물 염도와 일치함.

*술을 먹으면 혈압이 내려간다.

 

10강 두 다리가 의사다 

www.youtube.com/watch?v=l2G9YfRR5Mo&t=925s

 

 

+ Recent posts