I cant Stop Loving you -Michael Jackson

I can't Stop Loving you

-Michael Jackson

노래창

http://cafe.naver.com/zoeulsigu/5197

영한 대역창

http://cafe.naver.com/supreme40/1187

Michael Jackson 공연현장

http://blog.daum.net/ylove2288/11286669

그의 카리스마

동작 하나에 쓰러지는 관중들. 한 관객은 기절하여 진짜로 실려나감.

마이클잭슨 & 브리트니 스피어스의 공연 동영상 창

http://cafe.naver.com/kjk8374/999

http://blog.naver.com/shunji2020/90005347256

I can't Stop Loving you

그대 향한 사랑을 멈출 수 없어요

I just can't Stop Loving you

Each time the wind blows

I hear you voice

So I call your name

Whispers at morning

Our love is dawning

Heaven's glad you came

You know how I feel

바람이 불때마다

그대 목소리가 들려옵니다

난 그대 이름을 불러봅니다

이른 아침의 속삭임으로

우리의 사랑은 시작되지요

그대 내게로 와서 얼마나 기쁜지

그대 이 기분을 아시겠지요

This thing can't go wrong

I'm so proud to say I love you

Your love's got me high

I long to get by

This time is forever

Love is the answer

우리 사랑은 잘못 될 수 없는 것

기쁜 마음으로 그대를 사랑한다 말하겠어요

그대의 사랑으로 난 행복에 가득차고

내 사랑이 지켜지기를 간절히 기원합니다

이 시간이 영원할 수 만 있다면...

사랑만이 그 열쇠가 될 수 있겠지요

I hear your voice now

You are my choice now

The love you bring

Heaven's in my heart

At your call I hear harps

And angels sing

지금 그대의 목소리가 들려옵니다

지금 나와 그대와

그대가 가져다 준 사랑을 선택했답니다

내 가슴은 천국처럼 평온합니다

그대 나를 부르면, 하프의 울림과

천사의 노래를 듣는 것 같아요

You know how I feel

This thing can't go wrong

I can't live life without you

I just can't hold on

I feel we belong

그대 이 기분을 아시겠지요

우리 사랑은 잘못될 수 없는 것

난 그대 없이 살아 갈 수 없어요

그대 없이는 견딜 수 가 없어요

우리 둘은 하나인 것 같아요

My life ain't worth living

If can't be with you

I just can't stop loving you

And if I stop then

tell me just what will I do

그대와 함께 할 수 없다면

내겐 살아갈 이유가 없답니다

그대 향한 사랑을 멈출 수 없어요

그대 향한 사랑을 멈출 수 없어요

이 사랑을 멈추어 버린다면

내가 어떻게 해야 하는지 말해주세요

그대 향한 사랑을 멈출 수 없어요

At night when the stars shine

I pray in you I'll find a love so true

When morning awakes me

Will you come and take me

I'll wait for you

You know how I feel,

별이 빛나는 밤이면 그대 안에서

진실한 사랑을 찾을 수 있도록 기도합니다

아침이 나를 깨우면 내게 다가와

나를 데려가 주세요

그대를 기다리고 있을 테니까

나의 이 느낌을 그대는 아시겠죠

I won't stop

until I hear your voice saying "I do"

This thing can't go wrong

This feeling's so strong

My life ain't worth living

If I can't be with you

"그럴께요"라는 그대의 말을 들을 때까지

기다릴 거예요

우리 사랑은 잘못될 수 없어요

그런 느낌이 강하게 들어요

그대와 함께 할 수 없다면

내겐 살아갈 이유가 없답니다

We can change all the world tomorrow

We can sing songs of yesterday

I can say, hey farewell to sorrow

This is my life

And I wasn't to see you for always

우린 내일 모든 세상을 바꿀 수 있을 거예요

우린 지난날의 노래를 부를 수도 있을 거예요

난 말할 수 있어요, 슬픔이여 안녕이라고

이것만이 나의 삶이기에

그대를 언제까지나 바라보고 싶어요