천수경해석 14.참제업장십이존불

 

 

14.참제업장십이존불

     懺除業障十二尊佛

(참회를 증명하고 업장을 소멸해 주시는 열두 분의 부처님)

 

南無懺除業障寶勝藏佛

나무참제업장보승장불

(참제업장보승장불께 귀의합니다.)

 

寶光王火簾照佛

보광왕화렴조불

(보광왕화염조불께 귀의합니다.)

 

一切香華自在力王佛

일체향화자재력왕불

(일체향화자재력왕불께 귀의합니다.)

百億恒河沙決定佛

백억항하사결정불

(백억항하사결정불께 귀의합니다.)

 

振威德佛

진위덕불

(진위덕불께 귀의합니다.)

 

金綱堅强消伏壞散佛

금강견강소복괴산불

(금강견강소복괴산불께 귀의합니다.)

 

寶光月殿妙音尊王佛

보광월전묘음존왕불

(보광월전묘음존왕불께 귀의합니다.)

 

歡喜藏摩尼寶積佛

환희장마니보적불

(환희장마니보적불께 귀의합니다.)

 

無盡香勝王佛

무진향승왕불

(무진향승왕불께 귀의합니다.)

獅子月佛

사자월불

(사자월불께 귀의합니다.)

歡喜莊嚴珠王佛

환희장엄주왕불

(환희장엄주왕불께 귀의합니다.)

帝寶幢摩尼勝光佛

제보당마니승광불

(제보당마니승광불께 귀의합니다.)