• 고금소총 제130화 - 근심이 쌓이다 ((憂患累積)
http://blog.joins.com/kghkwongihwan/10453823
어떤 생원(生員)집
막내 딸이 시집을 간지
한 달만에 친정을 찾아왔다.
그런데 그 얼굴에
수심이 가득한 것을 보자
시집살이가 고된 게
아닌가 하고 걱정하여
어머니가 물었다.
"얘야, 시집살이가 고된거냐?"
"아아니요."
"그럼 이서방이
속이라도 썩이느냐?"
"아아니요."
"그럼 시어머니가
너무 까다로운 모양이구나?"
"아아니요."
"그럼 어디 몸이라도 아픈거냐?'
"아아니요,
아프지는 않은데
아랫배에 뭐가
쌓여있는 것 같아서
항상 마음이 깨름직해요."
"너 그럼 잉태(孕胎)를 한 것이냐?"
"아아니요, 그냥 아랫 배속이...."
아무래도 괴이하다고 생각한
어머니는 의원을 불러
딸을 진맥해 보았으나
잉태도 아니고 병도 아니었다.
"얘야, 의원의 말씀이
잉태도 아니고 병도 아니라는데
너는 왜 아랫배가
이상하다는 거냐?
에미에게 숨길 게 무엇이 있느냐?
어서 네가 걱정하는 걸 말해봐라"
그제서야 딸은 부끄러운 듯이
얼굴을 붉히며 한다는 말이,
"그럴 리가 없어요.
의원이 시원찮은 거예요.
이서방이 밤에 잠자리에서
내 몸에 들어올 때면
꼭 커다란 무우만한 것을
갖고 들어오는데
나갈 때에는
고추만한 것을
갖고 나가지 뭐에요.
그 줄어든 몫이
제 뱃속에 자꾸자꾸 쌓이면
어떻게 되나 해서
걱정이 된단 말이예요."
하더란다.
'고전문학 > 국역고금소총' 카테고리의 다른 글
제132화 - 금방 탄로날 일 (0) | 2015.03.16 |
---|---|
제131화 - 어느 포구면 어떠냐 (0) | 2015.03.16 |
제129화 - 양물을 매우 쳐라 (0) | 2015.03.16 |
제128화 - 대패밥을 다시 찾다 (0) | 2015.03.15 |
제127화 - 물맛이 서로 다르다(水味相異) (0) | 2015.03.15 |