512화. 솔개 깃도 모르는 형제 (持羽相訟)

 

고금소총 제512화 - 솔개 깃도 모르는 형제 (持羽相訟)

어느 시골에 한 사람이

두 아들을 두고 있었는데,

큰 아이는 나이 스무 살이 다 되었고,

작은 아들은 형보다 서너 살 아래였다.

그런데 두 아이 모두

글공부를 하지 못해

매우 무식했다.

하루는 이 아들 형제가

나무지게를 짊어지고 산길을 가다가,

마침 길가에 떨어져 있는

날짐승의 커다란 깃을 발견했다.

그것은 높은 하늘을 나는

솔개가 떨어뜨린 것이었다.

 

그러자 아우가

이 깃을 집어 들고는

흔들어 보면서 말했다.

"형! 이것이 무늬가 있고

무섭게 생긴 것으로 보아,

아마도 호랑이 깃으로 생각되는구먼.

형은 호랑이를 봤나?"

이에 형이

그 깃을 뺏어 들어 들어보고는

소리쳐 말했다.

"이 바보야. 이건 말이지,

호랑이가 아니라

그 멧돼지란 놈의 깃인 것 같은데,

틀림없이 멧돼지 깃일 거야."

"형은 잘 모르면서 그래.

이건 분명히 호랑이 깃이야."

"뭐라고? 내가 왜 모른단 말이냐?

너야말로 어려서

뭘 잘 모르고 있는 모양인데.

이건 분명히 호랑이 깃은 아니야."

형제는 이렇게 호랑이다,

멧돼지다 하고 서로 우기면서

결론을 내리지 못했다.

 

그리하여 나무를 한 짐씩 해서

짊어지고 집으로 돌아온 뒤,

형이 그것을 부친에게

보이면서 물었다.

"아버지, 우리가 산길에서

이 깃을 주웠거든요.

그런데 무슨 짐승의 깃인지 몰라

서로 다투다가

결론을 내리지 못했어요."

이에 부친이 그것을 받아보고는,

형과 아우가 무슨 짐승의 깃이라고

우기면서 다투었느냐고 묻자

아우가 대답했다.

"아버지, 형은 이 깃을

멧돼지의 것이라고 우기는데,

내가 보기에는 분명히

호랑이의 것인 듯합니다."

두 아들의 이야기를 들은

부친은 그 깃을 들고서

한동안 이리저리 돌려보다가

입을 열었다.

 

"아아, 정말 큰일이로다.

너희들에게 글공부를 못 시켜

이리도 무식하게 되었으니

어떻게 하면 좋으냐?

큰아들은 나이 스무 살이 되었는데도

이런 깃 하나가

무슨 짐승의 것인지를 모르니,

우리 집안의 장래가

심히 걱정스럽도다.

내가 죽고 나면

이런 것을 가르쳐 줄 사람도 없고

참으로 통탄스러운 일이로다."

부친은 이렇게 한참 동안

탄식을 하다가 마침내 말했다.

"얘들아! 이 깃은 곧

토끼라는 짐승의 것이니라."

부친의 이말에 형제는

고개를 끄덕였더라 한다.