속리산 법주사 팔상전(捌相殿) 2nd

은인자중 2020. 10. 2. 03:01

2020. 10. 2. 03:01

揭諦揭諦波羅揭諦波羅僧揭諦菩提娑婆訶

아제아제 바라아제 바라승아제 모지 사바하

각 단어의 뜻을 알아보겠습니다.

아제(揭諦) : 가자.

바라(波羅) : 피안.

승(僧) : 완전히.

모지(菩提) : 깨달음(보리)

사바하(娑婆訶) : 뿌리내리다.
출처: https://kydong77.tistory.com/12912 [김영동교수의 고전 & Life]

가자 가자

피안으로 가자

피안에 완전히 가서

깨달음에 뿌리를 내리자.

출처: https://kydong77.tistory.com/18908 [김영동교수의 고전 & Life]

속리산 법주사 팔상전(捌相殿)

마음 먹고 팔상전을 찾았는데, 촬영금지 안내문이 보였다. 법주사를 찾는 관광객들에게 이 목탑이 한국인의 자랑스러운 문화재임을 알리기 위해 부득이 금지된 장난을 했다. 관계자분들께 깊은

kydong77.tistory.com

김영동교수의 고전 & Life