팔정도의 여덟 구성요소 또는 여덟 개의 길은 다음과 같다.
- 정견(正見): 바르게 보기
- 정사유(正思惟) · 정사(正思): 바르게 생각하기
- 정어(正語): 바르게 말하기
- 정업(正業): 바르게 행동하기
- 정명(正命): 바르게 생활하기
- 정정진(正精進) · 정근(正勤): 바르게 정진하기
- 정념(正念): 바르게 깨어 있기
- 정정(正定): 바르게 삼매(집중)하기. 곧 바른 선정(禪定 )
https://www.youtube.com/watch?v=0ntn3Q28BD4
아제 아제 바라아제 바라승아제 모지 사바하
(가자 가자 피안으로 가자. 피안으로 완전히 건너 가, 깨달음에 뿌리를 내리자.)
*위 주문(呪文)의 산스크리트어 원문은 다음과 같습니다.
본토말 : 가떼 가떼 빠라가떼 빠라상가떼 보디 스와하
가테 가테 파라가테 파라상가테 보디 스와하 <=== 억양을 부드럽게 했을 때
(한자 음역)
아제아제 바라아제 바라승아제, 모지 사바하
(揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦, 菩提 娑婆訶)
출처 : 불교신문(http://www.ibulgyo.com)
한국말 : 아제 아제 바라아제 바라승아제 모지 사바하
영 어 : Gate Gate paragate parasamgate bodhi svaha
해 석 :
Gate Gate
paragate
parasamgate
bodhi svaha
가라. 가라.
피안으로 건너가라.
피안으로 완전히 건너가라.
깨달음에 뿌리를 내려라.
출처: https://kydong77.tistory.com/12912
출처: https://kydong77.tistory.com/21359
'불교 불경 > 사찰 연등 유적' 카테고리의 다른 글
양평 룡문사의 한시(漢詩) 공원 (0) | 2022.06.06 |
---|---|
양평 룡문사 풍경/ 룡문사 은행나무 1,100살 정도로 추정 (0) | 2022.06.05 |
도봉산 천축사(天竺寺)/혜초, 왕오천축국전(往五天竺國傳)/김수영, 풀 (0) | 2022.02.21 |
양주 회암사지(楊州 檜巖寺址) (0) | 2022.01.25 |
佛法僧 三大사찰 이야기 (0) | 2021.11.30 |