고금소총 제539화 - 경진 무과에 급제한 무인 (庚辰武科)
경진(庚辰 : 1460년) 해의 과거에는
무과 급제자가
2천 7백 명이나 되었다.
이렇게 많은 사람을 급제시키니,
그들 중에는
활을 쏠 줄 모르는 사람도 있고,
말을 제대로 타지 못하는 사람도 있었다.
어느 하루 한 맹인이
더듬더듬 길을 가는데,
갑자기 말을 탄 사람이
쏜살같이 지나가면서 맹인을 쳐서,
그만 길가 진흙탕 속으로
나동그러지고 말았다.
이에 맹인은 화가 나서
일부러 늦장을 부리며
한동안 그대로 누워 있다가,
누군가 지나가는 것 같기에
소리쳐 물었다.
"여보시오,
나는 지나가는 맹인이외다!
방금 지나가면서
나를 이렇게 치고 간 자가
누구였는지 아시오?"
"아, 누군지는 모르겠지만
융복(戎服 : 군복) 차림에
활과 화살을 차고 있었던 것으로 보아,
필시 무인인 것 같았씁니다."
그러자 맹인은 일어나면서
삿대질을 하며 말했다.
"이런, 못난 자식 같으니라고!
내 알만 하도다.
그 녀석 필시 경진무과(庚辰武科)에
급제한 무인이 틀림없구나.
그렇지 않고서야 말을
그따위로 몰아
사람을 칠 리가 없지."
이에 지나가던 사람들이 모두 웃었더라 한다.
'고전문학 > 국역고금소총' 카테고리의 다른 글
541화. 조선 초기의 관직 증가 (戊寅田制敬差官) (0) | 2019.08.06 |
---|---|
540화. 키 작은 사람의 긴 수염 (上舍方運) (0) | 2019.08.05 |
538화. 이를 뽑아준 선비 (鷄林有一官娼) (0) | 2019.08.05 |
537화. 동자승의 행패 (紗彌給師) (0) | 2019.08.05 |
536화. 과대 망상증에 걸린 사람 (一學長) (0) | 2019.08.05 |